Weird thing, just reading as a man thinketh by James Allen and I found the analogy I was looking for.

Corn comes from corn and nettles from nettles.