I wouldn't worry too much if they think you are hitting on them or not, at the end of the day, girls want to meet guys and thats a big reason why they dress up so pretty and go to bars and clubs. You aren't doing anything wrong by talking to them, some will be flattered, some will put up bitch shields but as a
PUA its your job to get round it!