Maybe use the English mailcoach idea. the horses really doing for it along dark tracks in the driving rain, he seeing visions of her 'in haystacks' as they head though the countryside at night, he riding on top of the mailcoach watching the driver driving the horses hard, with visions of her amongst summer-smelling 'sexuallly happy' haystacks. What you reckon, too retro?