her cheating on her ex is hard to read as i/others here dont know the backstory, if it was just some casual thing but theres something real between you two go for it - if she was in a serious rel and just slept with you for the sex (nothing more) then shes trash