The key is just to be yourself man, enjoy life and don’t worry how other people may perceive you.
If some girls don’t like you talking with other girls then fuck them off.
As long as you haven’t committed your self to one girl its all good.
Don’t worry about getting a reputation for being a player, some girls like it and almost all are attracted to it.
Girls want what other girls want.